The Family Album/bernard sturgulewski.